Da più parti si constata che l’avvocato che si occupa di famiglia e minorenni riveste un fondamentale ruolo sociale di pacificazione, di mediazione, e di cura nel percorso che chi è coinvolto in un procedimento inerente i diritti delle persone, come la separazione o il divorzio, è costretto ad affrontare. L’essere umano si trova nella condizione innata di proiettarsi in avanti, di gettarsi nel mondo e nel tempo, attraverso progetti mediante i quali realizza e incontra il suo divenire. In questo processo la propria Weltanshauung, cioè la rappresentazione della realtà e la visualizzazione di ciò che ci si aspetta da se stessi e dagli altri, muta completamente: nel demolire un disegno esistenziale fallito e ricostruirne uno nuovo, completamente diverso, è fondamentale decidere cosa salvaguardare del patrimonio costituito dal vissuto precedente.
Sono profondamente convinta che l’avvocato (dal latino ad-vocatus “chiamato vicino a”) nel processo di ermeneutica e traduzione (dal latino trans-ducere “condurre al di là”) delle richieste della parte verso l’istituzione giudiziaria, sia un vettore nelle due direzioni, dal cittadino verso l’istituzione e viceversa, nonché il protagonista che interpreta concretamente, con un linguaggio e una comunicazione adeguati, le disposizioni legislative o giurisprudenziali applicabili alla fattispecie del proprio assistito. Quando la vicenda processuale ha ad oggetto le relazioni personali è essenziale che l’avvocato utilizzi regole che tutelino il cliente e salvaguardino i legami familiari, alleggerendo l’impatto con le norme e alleviando il peso del giudizio che ne deriva; è altrettanto importante che adotti un linguaggio modulato sulle emozioni e sui sentimenti che i propri assistiti stanno vivendo, utilizzando buone tecniche di comunicazione.
#collaborative #collaborativelaw #divorce #collaborativedivorce #italy #familylaw #familylawitaly #collaborativepractice #practice #negotiation #participationagreement #separazione #divorzio #opzioni #options #negoziazione #negoziazioneassistita
